OSTRZEŻENIE METEOROLOGICZNE NR 209
WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE
OSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE ZBIORCZO NR 209
WYKAZ OBOWIĄZUJĄCYCH OSTRZEŻEŃ
o godz. 10:28 dnia 20.08.2026
Zjawisko/Stopień zagrożenia Burze/2
Obszar (w nawiasie numer
ostrzeżenia dla powiatu)
powiaty: brzeski(74), dąbrowski(76), tarnowski(74), Tarnów(73)
Ważność od godz. 19:00 dnia 20.08.2026 do godz. 08:00 dnia 21.08.2026
Prawdopodobieństwo 80%
Przebieg Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 35
mm do 50 mm, oraz porywy wiatru do 100 km/h, punktowo 110 km/h. Lokalnie grad.
Najgroźniejsze burze wystąpiąw pierwszej połowie nocy.
SMS IMGW-PIB OSTRZEGA: BURZE/2 małopolskie (4 powiaty) od 19:00/20.08 do
08:00/21.08.2026 deszcz 50 mm, porywy 110 km/h, grad. Dotyczy powiatów: brzeski,
dąbrowski, tarnowski i Tarnów.
RSO Woj. małopolskie (4 powiaty), IMGW-PIB wydał ostrzeżenie drugiego stopnia o burzach
Uwagi Najgroźniejsze burze wystąpiąw pierwszej połowie nocy.
Godzina i data wydania godz. 10:28 dnia 20.08.2026
Zjawisko/Stopień zagrożenia Burze/2
Obszar (w nawiasie numer
ostrzeżenia dla powiatu)
powiaty: bocheński(74), chrzanowski(74), krakowski(77), Kraków(75), miechowski(77),
myślenicki(85), olkuski(73), oświęcimski(80), proszowicki(77), suski(94), wadowicki(83),
wielicki(72)
Ważność od godz. 17:00 dnia 20.08.2026 do godz. 03:00 dnia 21.08.2026
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy
Regionalne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie
30-215 Kraków ul. Piotra Borowego 14
tel: 12-6398150
email:
www: www.imgw.pl
strona 1 z 3WB-I-6331.3.254.2026
Prawdopodobieństwo 80%
Przebieg Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć bardzo silne opady deszczu od 35
mm do 50 mm, oraz porywy wiatru do 100 km/h, punktowo 110 km/h. Lokalnie grad.
Najgroźniejsze burze wystąpiąw pierwszej połowie nocy.
SMS IMGW-PIB OSTRZEGA: BURZE/2 małopolskie (12 powiatów) od 17:00/20.08 do
03:00/21.08.2026 deszcz 50 mm, porywy 110 km/h, grad. Dotyczy powiatów: bocheński,
chrzanowski, krakowski, Kraków, miechowski, myślenicki, olkuski, oświęcimski,
proszowicki, suski, wadowicki i wielicki.
RSO Woj. małopolskie (12 powiatów), IMGW-PIB wydał ostrzeżenie drugiego stopnia o burzach
Uwagi Najgroźniejsze burze wystąpiąw pierwszej połowie nocy.
Godzina i data wydania godz. 10:27 dnia 20.08.2026
Zjawisko/Stopień zagrożenia Burze/1
Obszar (w nawiasie numer
ostrzeżenia dla powiatu)
powiaty: gorlicki(95), limanowski(93), nowosądecki(102), nowotarski(106), Nowy Sącz(91),
tatrzański(90)
Ważność od godz. 17:00 dnia 20.08.2026 do godz. 04:00 dnia 21.08.2026
Prawdopodobieństwo 80%
Przebieg Prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć silne opady deszczu od 20 mm do
35 mm oraz porywy wiatru do 85 km/h. Lokalnie grad.
SMS IMGW-PIB OSTRZEGA: BURZE/1 małopolskie (6 powiatów) od 17:00/20.08 do
04:00/21.08.2026 deszcz 35 mm, porywy 85 km/h, grad. Dotyczy powiatów: gorlicki,
limanowski, nowosądecki, nowotarski, Nowy Sącz i tatrzański.
RSO Woj. małopolskie (6 powiatów), IMGW-PIB wydał ostrzeżenie pierwszego stopnia o burzach
Uwagi Ostrzeżenie może być aktualizowane w związku z podniesieniem jego stopnia.
Godzina i data wydania godz. 10:27 dnia 20.08.2026
Zjawisko/Stopień zagrożenia Upał/1
Obszar (w nawiasie numer
ostrzeżenia dla powiatu)
powiaty: bocheński(73), brzeski(73), chrzanowski(73), dąbrowski(75), gorlicki(93),
krakowski(76), Kraków(74), limanowski(92), miechowski(76), myślenicki(84),
nowosądecki(100), Nowy Sącz(89), olkuski(72), oświęcimski(79), proszowicki(76),
tarnowski(73), Tarnów(72), wadowicki(82), wielicki(71)
Ważność od godz. 13:00 dnia 20.08.2026 do godz. 18:00 dnia 20.08.2026
Prawdopodobieństwo 80%
Przebieg Prognozuje się upał. Temperatura maksymalna w dzień około 30°C.
SMS IMGW-PIB OSTRZEGA: UPAŁ/1 małopolskie (19 powiatów) od 13:00/20.08 do
18:00/20.08.2026 temp. maks 30 st. Dotyczy powiatów: bocheński, brzeski, chrzanowski,
dąbrowski, gorlicki, krakowski, Kraków, limanowski, miechowski, myślenicki, nowosądecki,
Nowy Sącz, olkuski, oświęcimski, proszowicki, tarnowski, Tarnów, wadowicki i wielicki.
RSO Woj. małopolskie (19 powiatów), IMGW-PIB wydał ostrzeżenie pierwszego stopnia o upałach
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej – Państwowy Instytut Badawczy
Regionalne Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie
30-215 Kraków ul. Piotra Borowego 14
tel: 12-6398150
email:
www: www.imgw.pl
strona 2 z 3
Uwagi Brak.
Godzina i data wydania godz. 12:56 dnia 19.08.2026
Opracowanie niniejsze i jego format, jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z
dnia 4 lutego 1994r o prawie autorskim i prawach pokrewnych (dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.).
Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie, wiadomość sms) jest dozwolone wyłącznie w formie
dosłownej z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji tj. IMGW-PIB.
